וּפָרְשׂ֣וּ עֲלֵיהֶ֗ם בֶּ֚גֶד תּוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י וְכִסּ֣וּ אֹת֔וֹ בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְשָׂמ֖וּ אֶת־בַּדָּֽיו׃
Maglalatag sila sa ibabaw ng mga ito ng isang telang kulay-iskarlata, at tatakpan nila iyon ng pantakip na balat ng tachash (isang hayop na maraming kulay), at ilalagay nila sa ayos ang mga pasanang baras nito.
Targum Jonathan
And they shall spread upon it a wrapper of scarlet, and cover it with a covering of hyacinthine skin, and inset its staves.
Tafsir Rasag
They shall spread on it a scarlet cloth and cover it with a covering of tanned ram skins, and fix its poles.